【一院一赛】中国药科大学第三届英语综合能力竞赛圆满落幕

为深入贯彻国家外语教育战略，提升学生国际传播能力与跨文化素养，中国药科大学外国语学院依托“外研社·国才杯”“理解当代中国”赛事平台，创新开展“一院一赛”中国药科大学第三届英语综合能力竞赛特色活动。本次赛事通过多维度竞赛形式激发外语学习热情，助力培育具备国际视野的高素质复合型人才。2025年9月起，学院先后组织了英语组口译、短视频、演讲、综合能力及笔译五大赛项校级初赛，累计吸引全校各院556人次参与。

【口译赛场：精准传译显真章】9月24日，口译初赛于D307教室率先启幕，采用“英汉-汉英”双向交替传译模式，侍松门老师提供技术保障。经过激烈角逐，何子扬和王思雨同学凭借出色表现斩获金奖，将代表学校出征江苏省赛口译赛项。 

【短视频赛：数字中国展创意】9月29日，短视频赛项评审结果揭晓。参赛团队们围绕“美丽中国”比赛主题，聚焦文化传承、生态之美、人文之美、发展之美等热点议题，创作出了一批主题深刻、视角独特、制作精良的短视频作品。评委组从“美丽中国”主题作品中优中选优，王皓阳、陆羽晨、潘昱吉三组作品脱颖而出，成功晋级省赛。 

【综合笔译：双考能力显功底】10月12日上午，综合能力校赛在D207和D406教室开展，胡晓霞和李白两位老师担任监考，确保比赛公平公正。比赛采用全国统一线上考试系统，主要考察选手的英语阅读理解、写作表达与综合思辨能力。题目内容紧扣“理解当代中国”主题，重点检验学生运用英语讲述中国故事、阐释中国理念、传播中国声音的能力。经过严格评审，何子扬、吴佳怡、李思妍、符方圆、王皓阳和黄子妍六位同学获得省赛复赛资格。下午笔译赛项为两个小时，重点考查汉英互译能力，涉及习近平新时代中国特色社会主义思想核心术语、中华思想文化术语翻译及中国时政文献语篇翻译等高阶能力。最终徐安瑞、钱佳宇、符方圆和董米暄四位同学凭借出色表现晋级省赛。

【演讲舞台：思辨之声耀青春】10月15日晚，英语演讲决赛在D305教室精彩落幕。郑家顺、刘毅、张祎、李白和杨凯五位老师组成专业评委团，20名通过初筛的选手围绕“Strike the Waves （击水中流,破浪前行）”主题展开3分钟定题演讲，并在第二轮完成2分钟即兴演讲。选手们展现出卓越的思辨能力与临场应变智慧，最终雷雅茹、董骐戬和蒋雨彤三位同学荣膺金奖，将代表学校参加江苏赛区决赛。 

本次大赛作为教务处“一院一赛”重点项目，不仅显著提升了学生的外语综合应用能力，更深化了他们对中国特色话语体系的认知理解。赛事吸引了全校多院系优秀学子参与，搭建起跨专业交流的桥梁，有效营造了“比学赶超”的外语学习氛围。外国语学院将持续践行“以赛促教、以赛促学”理念，通过高水平竞赛平台培育更多“讲好中国故事、传播中国声音”的国际化人才，为服务国家战略需求贡献药大外语力量。

                                                                                                                                  （撰写人：李白）